Rafael Nadal : «Dans la vie tout a un début et une fin»

Dans une vidéo postée jeudi sur les réseaux, Rafael Nadal, 38 ans, annonce la fin de sa carrière et explique pourquoi il a pris la décision de tirer sa révérence à l’issue de la phase finale de Coupe Davis, qu’il disputera avec l’Espagne à Malaga (19-24 novembre).

 « Bonjour, je vous annonce que je me retire du tennis professionnel. La réalité est que les dernières années ont été difficiles. Je ne pense pas avoir été en mesure de jouer sans gêne. C’est évidemment une décision difficile, qui m’a pris du temps. Mais dans la vie tout a un début et une fin. Je pense que c’est le bon moment de mettre fin à une carrière qui a été longue et fructueuse, bien plus que je ne l’aurais imaginé. Je suis très excité d’annoncer que ma dernière apparition sera en finale de la Coupe Davis pour représenter mon pays. J’ai bouclé la boucle avec mon premier grand souvenir, qui était la finale de la Coupe Davis à Séville, en 2004. Je me sens très très chanceux d’avoir vécu tout ça. Je tiens à remercier toute l’industrie du tennis, tous les gens impliqués dans ce sport. Mes collègues de longue date, et spécialement mes plus grands rivaux. J’ai passé tellement d’heures avec eux et j’ai vécu tellement de moments dont je me souviendrai toute ma vie. Parler de mon équipe est plus difficile pour moi. Parce qu’elle a été une part très importante dans ma vie. Ce ne sont pas juste des collègues de travail, mais des amis qui ont toujours été à mes côtés quand j’en ai eu vraiment besoin, dans les bons et mauvais moments. La famille, c’est tout pour moi. Ma mère, je crois qu’elle a fait tous les sacrifices qu’il y avait à faire afin qu’on dispose toujours de ce dont on avait besoin. Ma femme, Mery, on est ensemble depuis dix-neuf ans. Merci pour tout ce que tu as fait, tu as été la compagne de voyage idéale durant toutes ses années de carrière. Revenir à la maison et voir combien mon fils grandissait chaque jour a été une force qui m’a réellement maintenu en vie, avec l’énergie nécessaire pour pouvoir continuer. Avec ma soeur, on a toujours entretenu une relation incroyable. Mon oncle, qui est la raison pour laquelle j’ai commencé à jouer au tennis. Je crois que c’est grâce à lui que j’ai pu surmonter beaucoup de situations qui ont été difficiles dans ma carrière sportive. Et mon père, qui a été une source d’inspiration, dans tous les sens du terme. Il a été un exemple dans l’effort et le dépassement de soi. Un grand, grand merci, très spécial à mon père. Et enfin, vous, les fans, je ne sais pas de quelle manière vous remercier de ce que vous m’avez fait ressentir. Vous m’avez donné l’énergie dont j’avais besoin à chaque instant. Vraiment, tout ce que j’ai vécu a été un rêve devenu réalité. Je pars avec une sérénité absolue, j’ai donné le maximum que je pouvais, à tous les niveaux. Je ne peux que finir en disant : mille mercis à tous, et à bientôt  » a-t-il déclaré.